Materiał historyczny — przepisy z okresu pandemii
Poniższy tekst opisuje ówczesną sytuację i może zawierać przepisy szczególne, terminy lub świadczenia, które już nie obowiązują. Niemiecką SARS-CoV-2-Arbeitsschutzverordnung uchylono 2 lutego 2023 r. Nie należy przenosić dawnych zasad automatycznie na obecną sprawę. Ogólne obowiązki ochrony zdrowia w pracy oraz indywidualne prawa pracownika wymagają odrębnego sprawdzenia.
Artykuł powstał w związku z pandemią. Obecnie przy wypowiedzeniu i chorobie trzeba stosować aktualne ogólne przepisy oraz ewentualne konkretne regulacje branżowe. Samo powołanie się na „koronawirusa” nie zapewnia pracodawcy szczególnego prawa zwalniania.
Historyczne ograniczenia pandemiczne nie stanowią dzisiejszej ogólnej podstawy wypowiedzenia. Przyczyny ekonomiczne, osobiste i związane z zachowaniem bada się według właściwych ustaw, a prawidłowość formy i terminów pozostaje odrębną kwestią.
To, czy zwolnienie z pracy jest bezpodstawne, również w czasach pandemii SARS-CoV-2, określa ustawa o ochronie przed wypowiedzeniem (niem. Kündigungsschutzgesetz). Dzięki niej pracownicy są chronieni przed nielegalnymi praktykami przełożonych. Należy mieć jednak na uwadze, że prawo niemieckie dopuszcza wypowiedzenie umowy o pracę osobie chorej przebywającej aktualnie na L4. Aby jednak do tego doszło, muszą być spełnione określone warunki, inaczej działania pracodawcy będą bezpodstawne i można wnieść do sądu pracy pozew.
Ogólna ochrona KSchG działa zasadniczo po ponad sześciu miesiącach nieprzerwanego zatrudnienia w zakładzie objętym § 23 KSchG — zwykle z więcej niż dziesięcioma pracownikami w ustawowym przeliczeniu. Uwzględnia się części etatu i reguły przejściowe. Poza tym zakresem nadal obowiązują m.in. forma pisemna i szczególne zakazy wypowiedzenia. W zakresie KSchG rozróżnia się następujące podstawy:
W ustawodawstwie niemieckim istnieje kilka grup osób, które podlegają szczególnej ochronie przed zwolnieniem, także złożeniem wypowiedzenia w czasie przebywania na zwolnieniu chorobowym L4. Są to przede wszystkim kobiety w ciąży oraz matki do czterech miesięcy po porodzie. Również osoby niepełnosprawne objęte są innymi przepisami.
W dobie pandemii koronowirusa wiele firm decyduje się na wprowadzenie skróconego czasu pracy (niem. Kurzarbeit) zamiast wręczania wypowiedzeń i masowych zwolnień. Dzięki temu, w określonych przypadkach, np. mniejszej ilości zleceń, zakład nie jest zamykany. W takiej sytuacji pracownicy mają prawo do uzyskania świadczenia z tytułu pracy w niepełnym wymiarze godzin. Wynosi ono 60% podstawy utraconego wynagrodzenia netto, w przypadku rodzin z dzieckiem 67%.
Przy spełnieniu EFZG pracodawca kontynuuje wynagrodzenie zasadniczo do sześciu tygodni po czterotygodniowym okresie wyczekiwania. Dalsze Krankengeld w ustawowym ubezpieczeniu zdrowotnym wynosi zasadniczo 70% właściwego wynagrodzenia brutto, nie więcej niż 90% netto, z uwzględnieniem ustawowych granic i potrąceń. Nie jest to 70% netto. Przy chorobie w Polsce obowiązują dodatkowe zgłoszenia i procedury dowodowe; polskie e-ZLA nie zastępuje automatycznie niemieckiego eAU.
Także wypowiedzenie podczas choroby wymaga szybkiej kontroli. Pozew składa się co do zasady w ciągu trzech tygodni od doręczenia pisemnego wypowiedzenia. Przy przyczynie chorobowej w zakresie KSchG nie wystarcza samo powołanie się na koszty: potrzebna jest pełna ocena prognozy, obciążeń, alternatyw i proporcjonalności.
Aktualizacja: 2 października 2026 r. Poniższe źródła odnoszą się do omówionych zasad; ocena konkretnej sprawy wymaga jej dokumentów.
Podstawy prawne i źródła: BMAS: koniec Corona-ArbSchV; § 1 KSchG; § 23 KSchG; § 3 EFZG; § 5 EFZG; § 47 SGB V.